最新發布字幕

• 【欧美剧字幕】昭雪 第三季第四集

  【语种】简体/繁体/英文/中英 【格式】SRT/ASS 【版本】 【来源】YYeTs人人影视原创翻译 【发布】2015-08-01 13:00

• 【欧美剧字幕】《饥饿的青春》 第二季第三集 精校

  【语种】简体/繁体/英文/中英 【格式】SRT/ASS 【版本】 【来源】YYeTs人人影视原创翻译 【发布】2015-08-01 12:13

• 【欧美剧字幕】《饥饿的青春》 第二季第一集 精校

  【语种】简体/繁体/英文/中英 【格式】SRT/ASS 【版本】Young.and.Hungry.S02E01.Young.and.Too.Late.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-NTb 【来源】YYeTs人人影视原创翻译 【发布】2015-08-01 12:11

• 【欧美剧字幕】哈啦夏令营：第一天第1季第2集

  【语种】简体/繁体/英文/中英 【格式】SRT/ASS 【版本】Wet.Hot.American.Summer.S01E02.720p.WEBRip.x264-TASTETV 【来源】YYeTs人人影视原创翻译 【发布】2015-08-01 11:36

  备注

  时间轴:姜姜 想念Gallifrey的wholock 西·猹
  翻译:时不我予 杏仁斯嘉丽 园子猫
  校对:小酸奶
  后期:8T
  总监:小酸奶

• 【欧美剧字幕】厨艺大师第6季第12集

  【语种】简体/繁体 【格式】SRT/ASS 【版本】MasterChef.US.S06E12.720p.HDTV.X264-DIMENSION 【来源】YYeTs人人影视原创翻译 【发布】2015-08-01 10:08

• 【欧美剧字幕】哈啦夏令营第1季第1集

  【语种】简体/繁体/英文/中英 【格式】SRT/ASS 【版本】Wet.Hot.American.Summer.S01E01.720p.WEBRip.x264-TASTETV 【来源】 【发布】2015-08-01 01:15

  备注

  时间轴：喃喃 姜姜
  翻译：不高兴童鞋 Milkon 杨爱菜 彼岸的宁静 Vlina 天青月白 杏仁斯嘉丽
  校对：小酸奶
  后期：8T
  总监：小酸奶

• 【其他字幕】老大哥（美版） 第17季第17集

  【语种】简体/繁体 【格式】SRT/ASS 【版本】big.brother.us.s17e17.720p.hdtv.x264-bajskorv 【来源】YYeTs人人影视原创翻译 【发布】2015-08-01 00:02

• 【欧美剧字幕】已婚 第二季第三集

  【语种】简体/繁体/英文/中英 【格式】SRT/ASS 【版本】Married.S02E03.720p.HDTV.x264-KILLERS 【来源】YYeTs人人影视原创翻译 【发布】2015-07-31 21:08

• 【欧美剧字幕】春心荡漾 第三季 第八集【初校字幕&720P HDTV版本】

  【语种】简体/繁体/英文/中英 【格式】SRT/ASS 【版本】Mistresses.US.S03E08.720p.HDTV.x264-KILLERS 【来源】YYeTs人人影视原创翻译 【发布】2015-07-31 20:31

  备注

  MistressesS03E08翻译制作名单：
  翻译：瑶莞莞 蜜色阳光 SophiaSaaaga Lynx 煮粥达人 木浅薰 Michael
  初校： Michael 苹果果
  时间轴：Jimmy贝壳 密斯恩
  后期：8T
  总监：苹果果

• 【欧美剧字幕】恩赐之地 第3季 第6集 精校版

  【语种】简体/繁体/英文/中英 【格式】SRT/ASS 【版本】Graceland.S03E06.Buto.Ijo.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-GL 【来源】YYeTs人人影视原创翻译 【发布】2015-07-31 18:12

  备注

  时间轴：小式、姜姜
  翻译：阿飘、當麻紗綾、tvyoung、木浅、tokilltime、自然卷、L.
  校对：红枫、阿飘
  后期：宝宝
  精校&总监：阿飘

• 【欧美剧字幕】汉尼拔 第3季第9集

  【语种】简体/繁体/英文/中英 【格式】SRT/ASS 【版本】Hannibal.S03E09.720p.HDTV.x264-KILLERS 【来源】YYeTs人人影视原创翻译 【发布】2015-07-31 16:30

• 【欧美剧字幕】穹顶之下 第三季第七集

  【语种】简体/繁体/英文/中英 【格式】SRT/ASS 【版本】Under.the.Dome.S03E07.720p.HDTV.X264-DIMENSION 【来源】YYeTs人人影视原创翻译 【发布】2015-07-31 13:35

• 【欧美剧字幕】马男波杰克 第二季全季字幕

  【语种】简体/繁体/英文/中英 【格式】SRT/ASS 【版本】BoJack.Horseman.S02.-SNEAkY 【来源】YYeTs人人影视原创翻译 【发布】2015-07-31 11:08

• 【欧美剧字幕】越野千里 第二季第三集

  【语种】简体/繁体 【格式】SRT/ASS 【版本】Running.Wild.with.Bear.Grylls.S02E03.Kate.Winslet.720p.HDTV.x264-TOPKEK 【来源】YYeTs人人影视原创翻译 【发布】2015-07-31 10:39

• 【欧美剧字幕】传世 第二季第5集 [普版/720P字幕]

  【语种】简体/繁体/英文/中英 【格式】SRT/ASS 【版本】Extant.S02E05.720p.HDTV.X264-DIMENSION 【来源】YYeTs人人影视原创翻译 【发布】2015-07-31 09:32

• 【欧美剧字幕】舞魅天下 第12季 第9集[BTCHKEK版720P]

  【语种】简体/英文 【格式】SRT/ASS 【版本】So.You.Think.You.Can.Dance.S12E09.720p.HDTV.x264-BTCHKEK 【来源】YYeTs人人影视原创翻译 【发布】2015-07-31 08:47

  备注

  =====本字幕由以下成员荣誉制作 感谢他们的无私奉献======
  翻译：阿髻 Lynx RIPBattleCreek 不高兴童鞋 煮粥达人 玛格丽特小笼包
  校对：馒头 阿髻
  时间轴：贝壳 草鱼禾生 信徒 暮暮
  顾问：眠航 巽光流风
  后期&特效：瓜瓜
  总监：馒头 阿髻
  ========== zimuzu 倾情奉献 ==========
  字幕纠错交流邮箱 [email protected]

• 【欧美剧字幕】诉讼双雄第5季第6集

  【语种】简体/繁体/英文 【格式】SRT/ASS 【版本】Suits.S05E06.HDTV.x264-KILLERS 【来源】YYeTs人人影视原创翻译 【发布】2015-07-30 22:28

• 【其他字幕】老大哥（美版） 第17季第16集

  【语种】简体/繁体 【格式】SRT/ASS 【版本】big.brother.us.s17e16.720p.hdtv.x264-bajskorv 【来源】YYeTs人人影视原创翻译 【发布】2015-07-30 22:14

• 【欧美剧字幕】好莱坞游戏之夜 第三季第四集

  【语种】简体/繁体 【格式】SRT/ASS 【版本】hollywood.game.night.s03e04.720p.hdtv.x264-bajskorv 【来源】YYeTs人人影视原创翻译 【发布】2015-07-30 20:16

• 【欧美剧字幕】冲破囚笼 第一季第一集

  【语种】简体/繁体/英文/中英 【格式】SRT/ASS 【版本】life.in.squares.s01e01.720p.hdtv.x264-tla 【来源】YYeTs人人影视原创翻译 【发布】2015-07-30 16:56